Showing posts with label flowers. Show all posts
Showing posts with label flowers. Show all posts

Monday, December 2, 2013

Blog Love: "Flowers & Photo"

Hi everybody! From now on there´ll be a new section in my blog called "Blog Love", in which I´ll be telling you about some beautiful, smart, sophisticated, bright and cheerful, so different, but definitely amazing and interesting blogs that I discovered for myself at some point of my life. There won´t be any specific subject, they´ll just always be beautiful, which means that there´s a talented person behind. The first one in this section is going to be dedicated to "Flowers & Photo", stunning, delicate and soulful diary of a photographer, florist and wedding decorator Olga Narizhnaya. Olga´s pictures are full of feelings and light, and her words in the blog are always profound, sensible and interesting. Olga publishes her works, writes about her trips and emotions.  Flowers and magical wedding moments are surely in the picture in many posts on her blog. To tell the truth, reading her blog I always get a feeling of kindness and warmth, something real and very important. It makes you want to live and love life. That is why she is the first one that I´m writing about. To me she seems a real fairy. I offer you to look at her and some of her works. In the first picture you can see Olga herself. I´ll also give your the pages of her flower agency Flower Bureau and wedding agency Love Bureau, which you can find offline in Saint Petersburg. I think such a beautiful and elegant girl has to be exactly from Saint Petersburg...)
 ~~~~~~~~~~~~~~~
Всем привет! С сегодняшнего дня в моем блоге появляется новая рубрика "Blog Love", в которой я буду рассказывать вам о красивых, веселых, умных, утонченных, ярких и светлых, таких разных, но непременно замечательных и интересных блогах, которые в какой-то момент я для себя открыла. Никакой определенной тематики в них не будет, но они обязательно будут красивыми, а это значит, что за ними стоят талантливые люди. Первый блог в рубрике - "Flowers & Photo", прекрасный, тонкий и душевный дневник питерского фотографа, флориста и оформителя свадеб Ольги Нарижной. Фотографии Ольги наполнены чувствами и светом, а ее слова в блоге всегда глубоки, нежны и интересны. Ольга публикует свои работы, пишет о своих путешествиях и впечатлениях, большую роль, конечно же, играют на ее странице цветы и свадебные волшебные моменты. Честно признаться, мне от ее блога всегда веет добротой и теплом, чем-то настоящим и очень важным. Хочется жить и любить жизнь. Именно поэтому про нее я пишу в первую очередь. Мне кажется, она настоящая фея. Предлагаю вам взглянуть на нее и на несколько ее работ. На первой фотографии сама Ольга. Также напишу вам странички ее цветочной мастерской Flower Bureau и свадебного агентства Love Bureau, которые находятся в Петербурге. Мне кажется, такая утонченная и красивая девушка должна быть именно из Петербурга...)


¡Hola a todos! A partir de hoy en mi blog aparecerá un nuevo apartado "Blog Love" donde voy a contaros sobre los blogs. Bonitos, alegres, inteligentes, vivos y sofisticados, tan diferentes, pero siempre estupendos e interesantes, los blogs que he descubierto en algún momento de mi vida. No habrá ningún tema en especial de los mismos, pero sin duda serán bonitos, lo que significa que hay una persona con talento detrás. El primer blog que os presento - "Flowers & Photo", un diario maravilloso, atenuado y verdadero de Olga Narizhnaya, fotógrafa, florista y decoradora de bodas de San Petersburgo. Las fotografías de Olga están llenas de sentimientos y de luz, y sus palabras en el blog (sólo disponibles en ruso) siempre son profundas, sensibles e interesantes. Olga publica sus trabajos, escribe sobre sus viajes y emociones. Una gran parte del blog, por supuesto, ocupan las flores y los momentos mágicos de bodas. Para decir la verdad, a mí su página siempre me da una sensación de cariño y calor, de algo verdadero y muy imporante. Da ganas de vivir y enamorarse de la vida. Precisamente por eso ella es la primera persona en este nuevo apartado. Me parece una verdadera hada. Os propongo echar un vistazo a ella y algunos de sus trabajos. En la primera foto podéis verla a Olga misma. También os dejaré las páginas de su floristería Flower Bureau y agencia de bodas Love Bureau, que están en San Petersburgo. Creo que una chica tan refinada y bonita tiene que ser precisamente de San Petersburgo...)











Follow on Bloglovin

Monday, July 8, 2013

Outfits: My friends' style. Flowery





Today I'm gonna share another beautiful look by Maria Shishkina, the second one that we shot last week. It's basic but so cute, very summery and comfortable. Flowery clutch is the same that she had with the other outfit and it matches the shirt, which turns out to be a very nice combination, don't you think?:) And the slippers are awesome, a great choice to substitute ballerina shoes. The look is both casual and formal, so if you don't have to wear suit, this might be easily used at work. But it can also work, for example, for an evening stroll.Overall, a very nice and feminine look!


Сегодня я поделюсь с вами еще одним образом Маши Шишкиной, который мы снимали на прошлой неделе. Он базовый, но такой милый, по-настоящему летний и удобный. Цветочный клатч тот же, что она использовала в первом образе, и он чудесно сочетается с такой же цветочной рубашкой, не правда ли?:) А туфли-слиперы, на мой взгляд, являются прекрасной заменой балеткам, ведь их можно надеть практически с чем угодно. Лук одновременно повседневный и официальный, так что, если вам не нужно обязательно носить костюм, вы вполне можете одеться таким образом в офис. Но не менее удачным выбором будет такой образ, например, для вечерней прогулки. В общем и целом, очень хороший, нежный, женственный образ!


Hoy comparto con vosotr@s otro look de Maria Shíshkina, que hicimos la semana pasada. Es básico pero muy cuco, veraniego y cómodo. El bolso de flores es el mismo que ella usó en el look anterior y se combina muy bien con esta camisa (también de flores), ¿verdad? Y los slippers, a mi juicio, son una sustitución perfecta para las bailarinas, ya que también se puede ponerlos casi con cualquier cosa. El look es al mismo tiempo cotidiano y oficial, así que, si no tenéis que poneros traje obligatoriamente, esta combinación puede serviros para ir a la oficina. Pero no será mala elección para un paseo de tarde, por ejemplo. En fin, un look adorable, delicado y femenino!


Slippers / Слиперы - "Keddo" (Легкий Шаг / easystep.ru)
Pants / Брюки / Pantalones - "Zara"
Shirt / Рубашка / Camisa - "CRANDI"
Clutch / Сумка-конверт / Sobre - "Befree"
Watch / Часы / Reloj - "DKNY"

Friday, June 28, 2013

Outfits: My friends' style. Freshness in the heat

 

 

This hot evening I've met with a beautiful, stylish and crafty girl Maria Shishkina, who btw made this collar by herself! Don't you agree that this look is like a breath of fresh air in the heat that we experience here in the western part of Russia? :) It's all in the details and fabric and just a great attitude! And what a better outfit for the summer as a white lace dress with pretty accessories and such cute heeled sandals! Definitely, one of the best options for many occasions.


Этим жарким вечером я встретилась с красивой, стильной девушкой-рукодельницей Машей Шишкиной, которая, кстати говоря, сделала этот воротничок своими руками! Правда ведь, этот образ - как глоток свежего воздуха в жару, которая стоит в нашей полосе?:) Все дело в деталях и материале и просто хорошем настроении! И какой летний наряд может быть лучше, чем белое кружевное платье с милейшими аксессуарами и чудесными босоножками! Без сомнения, один из лучших вариантов для разных поводов.


Esta calurosa tarde he quedado con una chica guapa, con estilo y habilidosa, María Shíshkina, que, a propósito, hizo este collar ella misma! No opináis que este look parece un respiro de aire fresco con el calor que hace? Al menos lo hace aquí ;) Todo está en los detalles y el tejido y simplemente en la actitud maravillosa! Y qué puede ser mejor para el verano que un vestido blanco de encaje con unos accesorios monísimos y unas bonitas sandalias de tacón! Sin duda, una de las mejores opciones para muchas ocasiones.


Sandals/ Босоножки / Sandalias - "Stradivarius"
Dress / Платье / Vestido - "Crandi"
Clutch / Сумка-конверт / Sobre - "Befree"
Watch / Часы / Reloj - "DKNY"
Collar / Воротничок / Collar - handmade
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...