Thursday, May 30, 2013

Outfits: My friends' style. Lovely May





Hi, guys! Today I' gonna show you yet another look from my friend Maria and it's actually one of my personal recent favourites. It's bright and colourful and I believe it to be one of the examples of how you can combine different colours in one outfit and look stunning. Denim shorts, yellow ancle strap sandals, light green knitted sweater, red handbag with white handles and a juicy pink bra strap that's showing on one shoulder make for a great look. All of that complemented by some pretty unique accessories. What do you think?


Привет! Сегодня я покажу вам еще один образ от моей подруги Марии, и он является одним из моих самых любимых в последнее время. Он яркий и разноцветный, и на мой взгляд, может служить примером того, как можно сочетать разные цвета в одном образе и выглядеть потрясающе! Джинсовые шорты, желтые босоножки с закрытой пяткой, салатовая легкая вязаная кофточка, красная сумка с белыми ручками и выглядывающая сочная розовая лямка создают неповторимый лук. Все это дополнено уникальными аксессуарами. А что думаете вы?


Hola! Hoy os voy a enseñar otro look de mi amiga María, y es uno de mis favoritos recientes. Es vivo y lleno de color y creo que es uno de los ejemplos de como se puede combinar los colores diferentes en un conjunto y veros maravillosas! Los pantalones cortos de vaquero, las sandalias pulsera de color amarillo, el jersey ligero de punto, el bolso rojo con asas blancas y el tirante  rosa jugoso que se ve en un hombro crean un look inolvidable. Todo eso está complementado por los accesorios únicos. ¿Qué os parece?

Pendant / Подвеска / Colgante - "Bijou Brigitte"
Shorts / Шорты / Pantalones cortos - "Bershka"
Sweater / Кофта / Jersey - "Mango"
Sandals / Босоножки / Sandalias - "La Redoute"
Bag / Сумка / Bolso - "Zara"
Sunglasses / Очки / Gafas - "Gucci"

4 comments:

Yanitsa Buendía de Llaca said...

Felicidades! Me encanta que sea trilingüe. Ya te iré robando ideas, que últimamente visto como viejita de 70 años, jaja. Besos, guapa

Unknown said...

Muchas gracias, guapa! Me alegro de que te guste:)))

Anonymous said...

Wow that was unusual. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn't appear.
Grrrr... well I'm not writing all that over again.
Anyhow, just wanted to say fantastic blog!

my page :: elder scrolls online beta; http://independent.academia.edu,

Unknown said...

I´m very sorry to hear that you´re getting problems commenting, I´ve been getting complaints since I started the blog, I guess it´s some Blogger issue, but I´m trying to solve it! Thank you anyway for such a great compliment! It´s so nice to hear such things!:)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...