Tuesday, January 13, 2015

Food Photography workshop by Aiala Hernando

Всем привет! Поздравляю всех с прошедшими Новым Годом и Рождеством! Надеюсь, вы дружно, душевно и весело провели время и готовы снова идти в бой. Сегодня я хотела поделиться в блоге фотографиями с онлайн-курса по фуд фото от испанского фотографа Айалы Эрнандо, в котором мне посчастливилось поучаствовать в ноябре. На курсе Айала делилась с нами информацией об основных техниках фотографии, трюках, ракурсах и многом другом. И хоть для меня это занятие пока всего лишь хобби и учиться предстоит еще очень долго, я подумала, что кому-то это может быть интересно и решила посвятить сегодняшний пост лучшим работам моих однокурсников и нескольким моим фотографиям, которыми я в общем и целом осталось довольна, что бывает крайне редко. Под фото подпишу его авторство. Для начала, для тех, кто незнаком с работами Айалы, несколько ее чарующих фотографий!
~~~~~~~~~~~~~~~
Hi, everybody! First of all, I wanted to wish you a happy 2015 and I hope you had a great time celebrating New Year's and Christmas! Today I'm sharing some photographs from Aiala Hernando's online food photography workshop that I had a chance to be a part of in November. Aiala is a renown Spanish food photographer and for those of you who are not familiar with her work I attach some pictures of hers below. During the course we learned about basic food photography tecnics, some tricks, angles and much more. For me it's still just a pleasant hobby but I thought maybe some of you might be interested in the same field too (where I still have a lot to learn). So I dedicated this post to some of the best photos of my classmates and some of mine that I didn't dislike whis is already a good thing, it doesn't happen all the time. You'll see the credits of the pictures below them. I will be happy to read your comments, answer you questions (if there are any) or listen to your opinion of the photographs. First, let's look at some of Aiala's gorgeous pictures:

 
Теперь покажу самые понравившиеся мне работы моих однокурсниц:
~~~~~~~~~~~~~~~
Now some of the best works (in my opinion, of course) of my classmates:


Monica Cortes Corral

 

Mar Fernandez Nualart


Carolina Ferrer; Sandra Jimenez Osorio


Desiree Dicha; Virginia Martin Orive


Sheila Johnson; Mar Fernandez Nualart


Carolina Perez Alonso; Virginia Martin Orive


Laura Lopez Montes


Virginia Martin Orive

Ну и напоследок три моих фотографии, которые были сделаны в течение курса.
~~~~~~~~~~~~~~~
And finally, three of my photos that I made during the workshop.

 

Thank you for reading!





Follow on Bloglovin

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...